Ara Çevir correct Text Ask AI

Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "ميدان المحطة"

Çevir | Synonyms | Opposites | correct Text

Çevir Fransızca Arapça ميدان المحطة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Voici la carcasse du bus de la ligne 10, qui traversait Tavistock Square, près de la gare de Euston.
    "هذا ما تبقى من الحافلة رقم 10" (التي كانت تسافر من ميدان (تافستوك" "(قرب محطة (هيوستن
  • C'est ainsi que le Service des technologies des communications et de l'information est chargé de la gestion de plus de 350 stations terriennes de communication par satellite sur le terrain, mais pas de celle du Siège de l'Organisation des Nations Unies, qui assure pourtant un lien vital entre New York et les missions hors Siège.
    وعلى سبيل المثال، تتولى إدارة تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات مسؤولية إدارة ما يزيد على 350 محطة ساتلية أرضية موجودة في الميدان لكنها لا تدير المحطة الساتلية الأرضية الموجودة في المقر التي توفر وصلة حيوية من نيويورك إلى الميدان.
  • Le Service informatique est chargé de gérer plus de 350 stations terriennes de télécommunications par satellite, à l'exclusion de celle qui se trouve au Siège de l'ONU et qui assure une liaison essentielle entre New York et les missions.
    وبينما تتولى دائرة تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات مسؤولية إدارة أكثر من 350 محطة أرضية ساتلية في الميدان، فإنها لا تدير المحطة الأرضية الساتلية الموجودة بمقر الأمم المتحدة التي توفر وصلة حيوية من نيويورك إلى الميدان.
  • Conscient qu'améliorer la distribution est indispensable au renforcement de la diffusion, le Département a, de concert avec la plupart des organismes des Nations Unies s'intéressant à l'audiovisuel, encouragé la recherche de nouvelles modalités d'accès à ses produits par les organes de radio et de télévision, qui a débouché sur une importante nouvelle initiative grâce à laquelle le Département et les producteurs de matériaux audiovisuels et vidéo de tout le système des Nations Unies pourront rapidement distribuer à ces organes ces matériaux provenant du Siège par l'intermédiaire des bureaux extérieurs.
    ونظرا لأن تعزيز التوزيع عنصر أساسي لتحسين التغطية فقد قامت الإدارة، بالاشتراك مع معظم وكالات الأمم المتحدة العاملة في المجال السمعي البصري، بدور طليعي في جهود تستهدف استحداث سبل جديدة لتمكين محطات الإذاعة من الحصول على منتجاتها. وتُوجت هذه الجهود بمبادرة جديدة هامة ستمكن الإدارة ومنتجي المواد السمعية البصرية في كامل منظومة الأمم المتحدة من توزيع مواد فيديو بشكل سريع من المقر ومن الميدان إلى محطات البث.